| 15 yılda sadece doğumgününde güzel bir kart ve hediye. | Open Subtitles | كل ما تعرفينه كارت تهنئة وهدية لطيفة في عيد ميلادك الـ 15 |
| 15 yılda sadece doğumgününde güzel bir kart ve hediye. | Open Subtitles | كل ما تعرفينه كارت تهنئة وهدية لطيفة في عيد ميلادك الـ 15 |
| - Tullius'tan haber ve hediye getirmiş yükselmek için hâlâ Gannicus'ı istiyor. | Open Subtitles | (لقد أحضر رسالة وهدية من (تيليوس (ويريد أيضا (جانيكوس |
| Şanslısın ki arkadaşın bana çiçek ve hediye getirdi. | Open Subtitles | من حسن حظك أن صديقك غمرني بالورود والهدايا |
| Sürpriz doğum günü partisi gibi, ama pasta ve hediye yerine kızgın mektuplar ve olayı kendi meseleleri hâline getiren insanlar oluyor. | Open Subtitles | إنها مثل مفاجأة عيد الميلاد لكن بدلاً من الكعك والهدايا ، سيكون هناك رسائل غضب وشخص يحاول بشكل غير لائق |
| Kahvaltı ve hediye faslından sonra galeriye gitmem gerek. | Open Subtitles | صباح الخير بعد الفطور والهدايا سأذهب الى المعرض . |
| Vay, takip ve hediye. | Open Subtitles | عجباً - تعقب وهدية - |
| Tutanaklar ve hediye listeleri açıklanıyor. | Open Subtitles | ...والهدايا التي تصلكم ستعرض على الانترنت |
| Florence ve Machine'i işletecek, ikram yapacakları çağıracak, çiçekleri ve hediye çantalarını yönlendirecek kadar büyük bir yedek yer bulmak zorundayım. | Open Subtitles | ... علي العثور على مكان بديل واسع كفاية لأن تؤدي فرقة " فلورنس آنذ ذا ... ماشين " عرضهم الموسيقي علي الاتصال بمتعهدي الحفلات واعادة ارسال الزهور والهدايا |
| 7:00'de akşam yemeği. - ve hediye yok. | Open Subtitles | والهدايا ممنوعة - ذلك صحيح - |