عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ve kısa olana" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المُختصر
| Sonra duvarda delik açıp kolay ve kısa olana saptık. | Open Subtitles | ثمّ شقننا في القدار ثغرة تؤدّي إلى الطريق المُختصر. |
| Sonra duvarda delik açıp kolay ve kısa olana saptık. | Open Subtitles | وشققنا ثغرة في الجدار إلى الطريق المُختصر الهيّن. |
| Uzun ve zor olan güzergahı seçtik. Sonra duvarda delik açıp kolay ve kısa olana saptık. | Open Subtitles | "دخلنا إلى الطريق العسير، وفتحنا ثغرة في الجدار إلى الطريق المُختصر اليسير" |