"ve sessiz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• وهادئ
• وسأصمت
• وبهدوء
• وهدوء
• والهدوء
• و هاديء
• وهادئة
• و هادئ
• صامتة
• الصامت
• وهادئين
• وصامت
• وصامتة
• و هادئاً
• و بهدوء

İsa her şeydir, günah yoktur. Bilirsin, geceleri güzel ve sessiz olur.
لذا, قدر المسيح انه لا خطيه في ذلك إنه لطيف وهادئ في الليل

Yoldaysa akıl almaz derecede medeni ve sessiz.
انها المتحضر بشكل مذهل وهادئ على الطريق.

Tavsiyenizi dinliyor ve sessiz kalıyorum.
سآخذ بنصيحتك وسأصمت

Dönüm noktasına inmeliyiz, hızlı ve sessiz.
يجب أن نعود إلى تقاطع الطرق بسرعة وبهدوء

Şehire hızlı ve sessiz gireceğiz. Lütfen beni izleyin. Ben durursam, durun.
سندخل المدينة بسرعة وهدوء أتبعوا أشاراتي

Başka bir yerde yaşamak istemezdim. Geceler burada sakin ve sessiz oluyor.
أتعرفين, لا أعتقد أنه يمكننى أن أعيش فى مكان آخر ـ الليلة هادئة جدا هنا, والهدوء هنا

Bunun yerine dünya gri ve sessiz.
و لكن بدلًا عن هذا العالم رمادي و هاديء

Endişelenmiştim çünkü ailem beni mümkün olduğu kadar güvenli ve sessiz bir şekilde oynamamız konusunda tembihlemişti.
كنت متوترا لأن والدي أوصياني أن أقوم أنا وأختي بالعب بطريقة آمنة وهادئة قدر الإمكان

Ve avcı geldiğinde çok güçlü ve sessiz bir adamdı.
...وعندما أتى الصياد لقد كان رجل قوياً وهادئ

şimdi biraz sakin ve sessiz
حسنا, الآن إلى الأسفل لطيف وهادئ

- Etkilenmediniz mi? Hayır, çok basit ve sessiz bir adamdı.
كلا،لقد كان شخصا بسيطا وهادئ الطباع

Tavsiyenizi dinliyor ve sessiz kalıyorum.
أنا سآخذ بنصيحتك وسأصمت

Günaydın arkadaşlar. Yerlerinize geçin. Çabuk ve sessiz olun.
صباح الخير سيداتي سادتي اجلسوا من فضلكم بسرعة وبهدوء

Solumda, günler boyu sürecek rujlar, tikleyen saatler kirli suratlar ve sessiz konuşmalar gördüm.
على يسارِي , رَأيتُ الأيامَ فوق الأيامِ مِنْ أحمرِ الشفاه وساعات تدق... نظرات قذرة وهدوء

Sakin ve sessiz bir yerde olduğunuzu hayal etmenizi istiyorum.
أريد منكن تخيل مكان يبعث على الاسترخاء والهدوء

Kibar ve sessiz ol. Ani hareketlerde bulunma.
كوني لطيفة وهادئة لا تقومي بحركات مفاجئة

Burası güzel ve sessiz.
انتِ هنا. إنه الجو لطيف و هادئ.

Şimdi başlarımızı eğelim ve sessiz bir şekilde şükür duası edelim.
الآن لنجمع أيدينا في صلاة صامتة لأجل عيد الفصح

Ben ve sessiz Bob tüm kahrolası hayatımızı Morris Day ve Jerome'u örnek alarak şekillendirdik.
حيث انا وبوب الصامت شكلنا حياتنا الداعرة حول موريس وجيرومى

Uslu durun ve sessiz olun. Sizi tekrar ölümlü yapacağım.
كونوا مطيعين وهادئين وسأجعلكم فانين مجدداً.

Sınırlayıcı ve sarsıcı... o karanlık ve sessiz dünyada yalnızca nefret büyür.
مقيد ومكعم فى عالم مظلم وصامت حيث لا شىء ينمو سوى الغضب.

Senin görevin güzel ve sessiz olmak.
عملكِ أن تكوني جميلة وصامتة

Onu eve gönderdim. Durumu şu an iyi. Hoş ve sessiz bir yer seçmişsin.
أرسلته للبيت، إنّه على ما يُرام، إنّكَ إنتقيت مكاناً جميلاً و هادئاً.

Formları alanlar bir kenarda ayrı dursunlar ve sessiz olsunlar.
عند استلامكم للاستمارة اجلسوا بعيداً عن بعضكم و بهدوء