| Ama huzur ve sessizliğe ihtiyacım var. Mezun olabilmek için yapacak çok işim var. | Open Subtitles | لكني أحتاج الامن والهدوء أصبح لدي الكثير لأعمله |
| Ama huzur ve sessizliğe ihtiyacım var. Mezun olabilmek için yapacak çok işim var. | Open Subtitles | لكني أحتاج الامن والهدوء أصبح لدي الكثير لأعمله |
| Üstelik, biraz huzur ve sessizliğe ihtiyacım var. | Open Subtitles | ثم نحن لم نصل الى رؤية كل منهما الآخر. علاوة على ذلك ، كما تعلمون ، النوع الأول من حاجة للسلام والهدوء. |
| Huzura ve sessizliğe ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج إلى السلام والهدوء |
| Huzura ve sessizliğe ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج إلى بعض السلام والهدوء. |
| Huzura ve sessizliğe ihtiyacın var. | Open Subtitles | انت بحاجة للسلام والهدوء |
| Huzura ve sessizliğe ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا بحاجة للسلام والهدوء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 