عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ve tam tren" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وكان القطار
| Ve tam tren kalkarken bana baktı ve inanılmaz bir şekilde gülümsedi. | Open Subtitles | وكان القطار يذهب بعيداً نظرت بإتجاهى وأعطتنى أجمل وأروع إبتسامة |
| Ve tam tren kalkarken bana baktı ve inanılmaz bir şekilde gülümsedi. | Open Subtitles | وكان القطار يذهب بعيداً نظرت بإتجاهى وأعطتنى أجمل وأروع إبتسامة |