| - Hayır, ama teybi ve telefonu bulduk. | Open Subtitles | السيارة مفقودة. ولكننا وجدنا المسجل والهاتف |
| Birileri çizmeyi ve telefonu çöp tenekesine atmış. | Open Subtitles | في فترة ما ، أحدهم رمى بالاحذية والهاتف |
| Silahı ve telefonu nehre at. | Open Subtitles | قم برمي المسدّس والهاتف في النهر |
| Haberleri, interneti ve telefonu kapatacak ve ağır şeyler yemeyecekmişiz, ki bunlar yatmadan önce yapmayı en çok sevdiğim dört şeydi. | Open Subtitles | والإنترنت و الهاتف و لا تتناول وجبات ثقيلة و المصادفة أنها من أفضل أربع نشاطات بالنسبة لي |
| yazıyordu. Pete'in sayfası her ziyaret edildiğinde Dave amcaya mesaj geliyordu ve telefonu çıldırmış durumdaydı. | TED | الزيارات على الموقع تضاعفت بشكل كبير وهاتفه لا يتوقف عن الرنين |
| Pekala, bildiğimiz şeyse birisi çantası ve telefonu ile birlikte onun cesedinden kurtulmaya çalışıyor. | Open Subtitles | حسناً ، ما نعرفه أنّه كان شخص ما يحاول التخلص من جثتها بالإضافة إلى حقيبتها وهاتفها |
| Bekle, silah ve telefonu ne yapacaksın? | Open Subtitles | انتظري، ماذا ستفعلين بالمسدس والهاتف ؟ |
| Sana kalça atan ve telefonu veren, Maria. | Open Subtitles | تلك هي (ماريا) التي أعطتكِ المراقبة الرائعة والهاتف. |
| Kapa lan çeneni! Cüzdanı ve telefonu aldın değil mi? | Open Subtitles | أخذت المحفظة و الهاتف يا صاح, صحيح؟ |
| Cüzdanı, anahtarları ve telefonu kayıp. | Open Subtitles | أجل، محفظته، مفاتيحه وهاتفه كلّها مفقودة. |
| Bay Winston'un arabası, kredi kartı ve telefonu için uyarı verin. | Open Subtitles | (أصدر نشرة بسيارة السيد، (وينستون وببطاقات إئتمانه وهاتفه الخلوي |
| Evet ve telefonu sürekli sesli mesaj yönleniyor. | Open Subtitles | أجل، وهاتفها يذهب مُباشرةً إلى البريد الصوتي |
| Hiç e-mail yok ve telefonu dünden beri kapalı bu yüzden arama geçmişine ulaşamam. | Open Subtitles | لا رسائل الكترونية ، وهاتفها كان مغلقا من البارحة, لذا لا استطيع الوصول الى تاريخ مكالماتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 