| Sanırım mum ışığının ve yağmurun ihtiraslı kombinasyonu beni bebek gibi uyutuyor. | Open Subtitles | أخشى أن المزيج بين ضوء الشموع والمطر دائماً يجعلني أنام مثل طفل |
| Sadece barış ve emeklerimizin meyvesini, güneşin ve yağmurun bereketini ve toprağın zenginliğini istiyoruz. | Open Subtitles | نطالب فقط بالسلام وثمرات جهدنا بركات الشمس والمطر وثراء الأرض |
| Köprünün ve yağmurun aklımda kalan son görüntüsüyle aynı anda, | Open Subtitles | بالتزامن مع رؤيتى الأخيرة للجسر والمطر |
| Güneşin ve yağmurun bereketi. | Open Subtitles | بركات الشمس والمطر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 