| Kal ve yardım et. Kal ve yardım et. Çok heyecan verici olacak. | Open Subtitles | خليك وساعدني ، خليك سوف تصبح الأمور مثيرة |
| Babamın dosyalarında belki bir bilgi vardır, o nedenle bana soru sormayı bırak ve yardım et. | Open Subtitles | ربما توجد بها معلومات عن ملف والدي لذا توقف عن سؤالي كثيراً وساعدني |
| Kendine gel ve yardım et de bu şeyi birileri görmeden kaldıralım. | Open Subtitles | اهدأ وساعدني في نقل هذا الشيء قبل أن يراه أحد. |
| Şimdi, lütfen oyalanmayı kes ve yardım et. | Open Subtitles | والان, توقفي عن العبث وساعديني |
| Güven bana, ve yardım et. | Open Subtitles | ثقي بي وساعديني. |
| Kal ve yardım et. | Open Subtitles | ابقَ و ساعد |
| ..bu yüzden çılgın yerli hareketlerini bir dakika kes ve yardım et. | Open Subtitles | . لذا أوقف الجنون الهنديّ الّذي تدعيه، و ساعدنا |
| Kendine gel ve yardım et de bu şeyi birileri görmeden kaldıralım. | Open Subtitles | اهدأ وساعدني في نقل هذا الشيء قبل أن يراه أحد. |
| Bana aptal muamelesi yapmayı kes ve yardım et. | Open Subtitles | توقّف عن معاملتي كالغبيّة وساعدني. |
| - Diğer süzgeci al ve yardım et. | Open Subtitles | أحضر العصى الأخرى وساعدني |
| ...Gel ve yardım et baba! | Open Subtitles | تعال وساعدني... . تعال وساعدني، بابا... |
| Kapa çeneni ve yardım et | Open Subtitles | لأنني ... إصمت وساعدني |
| Çeneni kapa ve yardım et. | Open Subtitles | اصمت وساعدني. |
| Buraya gel ve yardım et, Elling! | Open Subtitles | (تعالَ وساعدني يا ( إلينج |
| Gel ve yardım et. | Open Subtitles | تعال وساعدني. |
| -Kapa çeneni ve yardım et. | Open Subtitles | -إخرس وساعدني ! |
| Kal ve yardım et. | Open Subtitles | ابقَ و ساعد |
| Kal ve yardım et! | Open Subtitles | إبْقَ و ساعدنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 