عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ve yeni vali" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الحاكم الجديد
| Bölgedeki İngiliz operasyonları ve yeni vali hakkında bir dosya. | Open Subtitles | عمليات بريطانية في المنطقة وملف عن الحاكم الجديد |
| Bölgedeki İngiliz hareketliliği ve yeni vali hakkında bir dosya. | Open Subtitles | عمليات بريطانية في المنطقة وملف عن الحاكم الجديد |
| Mesala'ya galip gelirsen ve yeni vali bunu görürse bu haber Roma dünyasını kasıp kavurur. | Open Subtitles | "ثم إذا هزمت "ميسالا .... وكان الحاكم الجديد هناك ليرى ذلك تلك الأخبار ستحرق شوارع ... |