عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vermek için buradayım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هنا لتقديم
-
هناك لاخبرك
| Hayatımı, çoğu kişi için fidye olarak vermek için buradayım. | Open Subtitles | وأنا هنا لتقديم حياتي فداء عن الكثيرين. |
| Ben sadece moral vermek için buradayım. | Open Subtitles | أنا هنا لتقديم الدعم المعنوي فحسب. |
| Bunu yapmana izin vermek için buradayım. | Open Subtitles | انا هناك لاخبرك بالقيام بهِ اجب بنعم او لا |
| Bunu yapmana izin vermek için buradayım. | Open Subtitles | انا هناك لاخبرك بالقيام بهِ |