"vermezsin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تعطين
• تعط
• لا تعطي
• والمرء لا
• مقابل أغراض
• أنت لن تدع
• تدعهم يفعلوا

Sen hiçbir şeyini vermezsin.
أنا لا أصدق هذا أنت لا تعطين أي شئ أبداً

Kadınlara para, takı ve diğer şeyleri onları sevdiğin için vermezsin ki.
لا تعطين المال والمجوهرات وكل هذا الهراء للنساء لأنك تحبّينهم

Ve kıçımı kollamanı istemiyorum, tamam mı? Benim için çalışıyorsun. Emir vermezsin, alırsın.
أنت تعمل عندى أنت لا تعط الأوامر, بل تأخذها

Sen asla isim vermezsin.
- أنت لم تعط أى أسماء

Bir dişçi şekeri vermezsin,veteriner için bir yavru hayvan almazsın.
لا تعطي حلوى من أجل طبيب الأسنان لا تشتري قطة صغيرة من أجل الطبيب البيطري

Hey sen kızlara böyle pahalı hediyeler vermezsin, Gajodhar.
مهلا, لا تعطي مثل تلك الهدايا الثمينة لفتاة, غاجودهار.

Hapishanede bile saygısızlığa izin vermezsin.
والمرء لا يدع أحد يقلل من احترامه وهو بالسجن

Yenisini daha ucuza alabilecekken, kullanılmış bir şeye o kadar para vermezsin.
لن تحصل على كل هذا المال مقابل أغراض مستعملة فى حين أنك يمكن أن تأتى بها جديدة باسعار أقل

Onlara bir şey olmasına asla izin vermezsin.
أنت لن تدع أي شئ يحدث لهم أبدا

-Hayır, vermezsin.
لن تدعهم يفعلوا

Hiç emir vermezsin zaten.
بالطبع لا . أنت لا تعطين الأوامر أبداً

- Hiç. - Sen hiçbir şeyi bedava vermezsin.
أنت لا تعطين اي شيء مجاناً

Bu dünyada vermezsin.
لا تعطين

Bir Afro-Amerikan'a bahşiş vermezsin, değil mi?
أنتَ لا تعطي بقشيش للأمريكان الأفارقه، أليس كذلك؟

Çocuğa dükkandaki her şekeri vermezsin.
لا تعطي الأطفال كل الحلوى في المتجر

Birinin sana güvenmesini istiyorsan ona bir şey vermezsin.
إذا أردت لأحد بأن يثق بك لا تعطي شيء له

Hapiste insanların sana saygısızlık etmesine izin vermezsin.
والمرء لا يدع أحد يقلل من احترامه وهو بالسجن

Bunun olmasına izin vermezsin.
أنت لن تدع هذا يحدث