"veya hayır" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أو لا
• أم لا
• او لا
• أَو لا
• أو النفي

Sadece evet veya hayır diyeceksin. Başka ne var ki?
لابد أن تقول نعم أو لا فحسب، أهناك شيء آخر؟

Sadece "evet" veya "hayır" cevabını veriyor, o kadar basit değil.
انظري، إنه يجيب بنعم أو لا فقط، الأمر ليس بتلك البساطة

İşte bir evet veya hayır sorusu. Kuduz aşınız var mı?
،إليك سؤالاً بنعم أم لا هل حُقنت ضد داء الكلب ؟

Bir ifade söyleyeceğim ve sen de ifadenin sana uygun olup olmadığına inanarak "evet veya" hayır diyeceksin.
أنا أدلي بتصريح وأنت تقول أجل أم لا بناءً على ما إن كان بإعتقادك أن هذا التصريح ينطبق عليك

Bak, eğer kahrolası baban bir jet ski kazasında öldüyse ne yemek severdi veya anal seks yapar mıydı gibi 150 evet veya hayır sorusuna cevap verir misin?
انصتي, لو مات والدك في حادث لعبة تزلج هل تريدين الجواب على 150 سؤال نعم او لا

Sherman için basit bir evet veya hayır yeterli değil.
أي بسيط نعم أَو لا لا تَعْملْ لشيرمان.

Hayır, hayır. Bana bakın! Şimdi fiyatını söyleyeceğim, siz evet veya hayır deyin.
لا, لا, انظر إلي, سأقول السعر الآن وإما أن تقول نعم أو لا, اتفقنا؟

Cevaplarının evet veya hayır olduğu zamanları özlüyorum.
أشتاق للأيام التي تكون فيها إجابتك بــ نعم أو لا

Ama sadece evet veya hayır değil. Biraz daha karışık olacak.
لكنّه لن يكون مجرّد إجابات بنعم أو لا سيكون أكثر تعقيداً من ذلك

Özellikle de evet veya hayır gerektiren sorulara.
وخصوصا الأسئلة المباشرة التي تتضمن نعم أو لا 410 00: 20: 41,940

Eğer evet veya hayır cevabı almak istiyorsan bana daha az karmaşık sorular sormak zorundasın.
إن أردت أجوبة نعم أو لا فعليك أن تسألني أسئلة أقل تعقيداً

Hayır, hayır. Bana bakın! Şimdi fiyatını söyleyeceğim, siz evet veya hayır deyin.
لا‎, لا‎, انظر إلي‎, سأقول السعر الآن وإما أن تقول نعم أو لا‎, اتفقنا؟

Görmek istediğim şey soruma evet veya hayır cevabı verip veremeyeceğiniz.
إذا كنت تستطيع الإجابة بنعم أو لا على السؤال؟

Evet veya hayır olarak bir cevaba ihtiyacım var, tamam mı?
أنا بحاجه إلى إجابه بنعم أم لا, حسنا؟

O zaman bu sadece basit bir evet veya hayır.
إذًا الإجابة بكل بساطة هي نعم أم لا

Basit bir evet veya hayır diyeceksin.
انه نعم أم لا بكل بساطة

Evet veya hayır de yalan mı söylüyorsun?
نعم أم لا هل أنت تكذب ؟

Şerefli üyeler, Kral Naibi Prensin Kraliyet bütçesinden çıkartılması için, lütfen "evet" veya "hayır" diye oylarını kullanınız.
الأعضاء الكرام, من فضلكم صوتوا بـ"نعم" او "لا" على قرار الحجر على أمير البلاد

Ve daha sonra, ne derse desin, evet veya hayır, o kadar.
و من ثم .. مهما تقول .. نعم او لا ..

Evet veya hayır demek için başını salla.
أومئي برأسك نعم أَو لا.

Evet veya hayır Joe.
الإيجاب أو النفي.