| bir diplomat brezilyalı Sergio Vieira de Mello yu çağırdı. | Open Subtitles | كان دبلوماسي برازيلي ما يسمى سيرجيو فييرا دي ميلو. |
| Irak içindeki birleşmiş milletler özel muhabiri, Sergio Vieira Mello. | Open Subtitles | المبعوث الخاص لمكتب الأمم المتحدة في العراق ، سيرجيو فييرا دي ميلو. |
| BM'e Sergio Vieira de Mello'yla konuşmak için geldi... ve aracıların talep ettikleri... | Open Subtitles | التي كانت تأتي إلى مكتب الأمم المتحدة في الكلام مع سيرجيو فييرا دي ميلو... وانهم طلبوا منه الخروج... |
| Sen ve Vieira her hafta menopoz haberleri yaparsınız. | Open Subtitles | أنتِ و " فييرا " يمكنك قصص سن اليأس اسبوعياً! |
| "O, Sergio Vieira de Mello'dur" dedi. | Open Subtitles | "هذا هو سيرجيو فييرا دي ميلو". |
| Ama Bayan Vieira bana attırdı. | Open Subtitles | لكن,السيدة فييرا جلعتني أتخلص منه . |
| Dr. Vieira ile görüşmek istiyorum. Gerçekten acil bir durum. | Open Subtitles | أرغب بالتحدث مع الدكتور (فييرا) في أمر ضروري |
| Meredith Vieira, kaç tane kadınlar gecesi yapabilirsin, ha? | Open Subtitles | اسمعي يا (ميريدث فييرا)، على كم أمسية فتيات تستطيعين الحصول؟ |
| Aparc, Sergio Vieira de Mello'nun penceresine kıyasladı... ve kocaman patlayıcıların gücüne hakim olamadı. | Open Subtitles | انه) (انها كانت متوقفة قبالة النافذة من سيرجيو فييرا دي ميلو... وانفجرت واحدة ضخمة كمية من المتفجرات. |
| Dr. Vieira ile konuşmalıyım. | Open Subtitles | يجب أن أتحدث مع الدكتور (فييرا) |
| Bayan Vieira... | Open Subtitles | سيدة فييرا |
| Doktor Vieira. | Open Subtitles | دكتور (فييرا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 