"virüssel" - ترجمة من تركي إلى عربي

• فيروسية
• فيروسي
• فيروسيا
• المصاب

Bilgisayarlı tomogrfi taramalarında ve röntgenlerde kanseri taklit eden virüssel bir durum.
هي إصابة فيروسية تتشابه مع السرطان في التصوير المقطعي و الأشعة السينية.

Bunca yıldır buzun içinde donmuş virüssel bir yaşam formu olsaydı...
إذا كان هناك شيء جمد في الماء حياة فيروسية . طوال ذالك الوقت

Kronik virüssel ülser yarası.
التهابات فيروسية قرحية مزمنة

Hastalık virüssel. virüssel olmak zorunda. Mantıklı başka bir sebep görünmüyor.
إنه فيروسي ، لابد وأنه كذلك ما من تفسير عقلاني آخر

virüssel mi, bakteriyel mi olduğundan emin değilim.
لست متأكدا ان كان فيروسيا أم بكتيريا

Çoğu bakterinin hücrelerinde, her duruma uyabilen ve virüssel DNA'yı tespit edip yok edebilen CRISPR adlı bir bağışıklık sistemi mevcuttur.
لدى أنواع عديدة من البكتيريا في خلاياها نظام مناعة تكيفي يدعى كريسبر وهو يساعدها على رصد الحمض النووي المصاب بالفيروسات وتدميره.

O zaman akut virüssel enfeksiyon var.
-هذا سيتوافق مع عدوى فيروسية حادة" ."

Görünüşe bakılırsa Takada virüssel kanamalı ateşten ölmüş.
يبدو أن (تاكادا) توفي من حمى نزيفية فيروسية...

virüssel değil.
انه ليس فيروسيا

Bu birleşik virüssel DNA parçaları CRISPR adlı bir alana eklenirler.
يتم إدخال هذه الأجزاء الصغيرة المتحدة من الحمض النووي المصاب في موضع يسمى كريسبر.

Bu sistemin bir kısmı, virüssel DNA'yı bulup, çıkartıp, nihayetinde spesifik bir şekilde çürütebilen Cas9 adlı proteinden oluşur.
ومن مكونات نظام كريسبر بروتين يدعى كاس9 وهو قادر على البحث عن الحمض النووي المصاب واقتصاصه وأخيراً تثبيطه بطريقة معينة.

Bu alanlar bulunduğunda (resimdeki DNA molekülü mavi ile gösterilmekte) görüldüğü gibi bu yapı DNA ile birleşiyor ve Cas9 baltasının virüssel DNA'yı kesmesine olanak sağlıyor.
وعندما يتم العثور على هذه المواقع كما ترون هنا، فإن الجزيء الأزرق يمثل الحمض النووي يرتبط هذا المركب مع الحمض النووي ويتيح المجال لسكين كاس9 لتفصل الحمض النووي المصاب بالفيروس.