"vurularak" - ترجمة من تركي إلى عربي

• رمياً بالرصاص
• بطلق ناري
• أطلق عليه النار
• رميا بالرصاص
• بطلقة
• برصاصة
• اطلاق النار عليه
• أطلق عليها
• طلقات نارية
• لإطلاق نار
• أردي

vurularak öldürülen keskin nişancı da bunlara dâhil.
بالإضافة إلى القناص الذي قتل رمياً بالرصاص

İki sene önce evinde, oturma odasında vurularak öldürülmüş.
قتلت رمياً بالرصاص في غرفة المعيشة قبل عامين

Büyükbabam tüfekle vurularak öldürüldü.
جدي قد اصيب بطلق ناري حتى مات من خلال البندقية

Bu,silahlı bir soygunda yüzü vurularak dağıtılmış Nijeryalı bir banka müdürü olan Adi'nin bir fotografı.
هذه صورة لـ أدي، مدير بنك نيجيري والذي أطلق عليه النار في وجهه في سطو مسلح.

Bu çocuklar vurularak öldürülmüş. Fotoğrafta silah var.
هؤلاء الأطفال قتلوا رميا بالرصاص ، وهناك صورة من بندقية.ربما لو كنت قد قمت به في عملك

ve Garrett kalbinden vurularak infaz edildi.
و غاريت اعدم بطلقة عبر القلب

4,500 Leh subay Rusya'nın Smolensk yakınlarındaki Katyn Ormanında kafalarından vurularak idam edildi.
أُعدم 4500 ضابط بولندى برصاصة بالرأس فى غابة كاتيين بجانب مدينة سمولينسك فى روسيا

Bobby Earl'ün hayvan olduğunu, vurularak ölmeyi hak ettiğini söyledi.
نعت بوبي إيرل بالحيوان،و إنه يجب اطلاق النار عليه.

Akino Shiori, sanat galerisinde bir bayan tarafından vurularak öldürüldü.
أكينو شيوري أطلق عليها وقتلت من قبل المرأة في المتحف

- Dün gece vurularak öldürüldü.
هو قُتِلَ رمياً بالرصاص ليلة أمس.

Son olarak, iki çocuk annesi otuz beş yaşındaki Sarah Connor bu öğleden sonra vurularak hunharca katledildi.
مجدداً (ساره كونور) في الـ35 وأُم لولدين" -قتلت رمياً بالرصاص بقسوة بعد ظهر اليوم" "

-Tamam, öyleyse ihtiyacımız olan her şey burada ve evlerinde silahla vurularak öldürülen mutlu bir Amerikalı ailemiz var.
إذاً كل ما نحتاجه هنا ولدينا عائلة أمريكية سعيدة قتلت رمياً بالرصاص في منزلها عدى الأب والرضيع - صحيح لكن الرضيع يعود للمنزل -

İki hafta sonra, Steadman vurularak öldürüldü.
بعد أسبوعين، يموت (ستيدمان) رمياً بالرصاص

Yani diyorsun ki sahte kimlikle Hawaii'ye gelen bir adam düğüne davetsiz girip vurularak hayatını kaybediyor.
رجل سافر الى هاواي تحت اسم مستعار اقتحم زفاف وانتهى ميت بطلق ناري هل هذا صحيح ؟

Adli tıp uzmanları, kadının 18 yıl önce, dokuz milimetrelik tabancayla göğsünden vurularak öldürüldüğünü belirlemişler.
-مذؤوبنا والخبير حدد القتل ماتت المرأة قبل 18 سنة من جرح بطلق ناري بالصدر

Sahibi 1,5 yıl önce vurularak öldürülmüş.
المالك قُتل بطلق ناري منذ سنة و نصف مضت

Ne yaptığını bilen birileri tarafından işkence yapılıp ardından vurularak öldürülmüş.
لقد أطلق عليه النار حتى الموت بعدما عُذّب مُطوّلاً من قِبل شخص كان يعرف ما يفعله.

Seattle, Washington'daki Delridge mahallesinde iki çift vurularak öldürülmüş.
زوجان وجدوا مقتولين رميا بالرصاص في حي ديلدريدج في سياتل,واشنطن

Terry vurularak öldürüldü ve siz cenazesine 21 tane silah sokmayı mı planlıyorsunuz?
(تيري) سقط قتيلاً بطلقة رصاص... وأنتم تخططون لإطلاق 21 طلقة... في جنازته؟

Dün ge 38 kalibrelik silahla, kafasından vurularak öldürülmüş.
أرديَ برصاصة واحدة في الرأس بعيار 38 بوقت ما الليلة الماضية.

Söylenene göre eski bir silahla, başından tek kurşunla vurularak ölmüş.
اطلاق النار عليه رصاصة اخترقت رأسه بمسدس التي يزعم أنها كانت مكسورة.

- vurularak yaralanmış.
- .جروح نتيجة طلقات نارية -

5 yıl önce ortağım vurularak öldürüldü federal bir davaya yardım ediyorduk.
قبل 5 سنوات شريكي تعرض لإطلاق نار و مات كنا نساعد في قضية فيدرالية و من حينها,انا

Geçen hafta itibariyle Hopetoun'da vurularak öldürüldü.
"لقد أردي قتيلاً في "هاب تاون . عندما كان يحاول أن يوقف سرقة