| Westside Emlak. - NasıI bir şey arıyorsunuz? | Open Subtitles | أعمل بالعقارات في الجانب الغربي اذاً , مالذي تبحثون عنه ؟ |
| Bayanlar baylar, Westside Sports Arena'ya hoş geldiniz. | Open Subtitles | سيداتي سادتي, مرحبا بكم في ميدان الجانب الغربي الرياضية |
| Zaten yeterince ileri gittik. Bardağını bırak. Buraya taşınırsan Westside'da oturabilirsin. | Open Subtitles | هذا الأمر تطور بالفعل أكثر من الازم ضعي كأسك لو إنتقلتي هُنا، يُمكنك العيش فى الجانب الغربي |
| Arılar, 4. devrede Westside'ı durdurmaya çalışıyor. | Open Subtitles | فريق الستره يحاولون إبقاء فريق ويست سايد فى المربع الرابع |
| Bir dakikadan az oyun süresi kala, Hanna, Westside'ın önüne geçti. | Open Subtitles | بعد أقل من دقيقه من إستئناف اللعب فريق الستره يتفوق على فريق ويست سايد |
| -Topu Westside aldı! - Lanet olsun! | Open Subtitles | ـ ويأخذ فريق ويست سايد الكره ـ اللعنه |
| Merhaba, ben Westside Emlakçılık'tan Bob Solo. | Open Subtitles | مرحبا، أنا بوب سولو. أنا مع الجانب الغربى الحقيقى. |
| Westside'da tanıdığım ünlü bir konuşma terapisti var. | Open Subtitles | أنا اعرف معالجة نطق عظيمة في مستشفى الجانب الغربي |
| Westside'ı nasıl ikna ettin? | Open Subtitles | كيف جعلتي مستشفى الجانب الغربي يوافقون على هذا ؟ |
| Haydi, Westside Academy'i uçuralım. | Open Subtitles | لنذهب الى اكاديمية الجانب الغربي |
| Ondan önce de 11 yıl Westside Memorial'da çalıştım. | Open Subtitles | كنت في الجانب الغربي من المدينة التذكارية لأحد عشر عام قبل ذلك . |
| Westside'da yürüyebilirsin. | Open Subtitles | يُمكنك أن تعيشي فى الجانب الغربي |
| Westside Anayolu'na "Geçiş-Yok Anayolu" demeliler. | Open Subtitles | (يجب عليهم إعادة تسمية (طريق الجانب الغربي السريع (إلى (الطريق السريع المؤدي إلى لا مكان |
| Westside sunar. | Open Subtitles | الجانب الغربي من المدينة يقدم |
| Westside'ı yenmek her zaman iyi, sonuncuyu kazanmak da güzel. | Open Subtitles | من الجيد دائماً أن نهزم فريق ويست سايد |
| Şu an Westside'da asistanım, turnuva için yeterlilik almayı bekliyorum. | Open Subtitles | أعمل كمساعد محترف في "ويست سايد" الآن حتى أكون جاهزاً للجولة |
| O yüzden, kimse kadrana dokunmasın hoparlörlerinizde Westside Radio çalıyor. | Open Subtitles | عشان كذا لا تغيروا الموجة يا عالم, هنا راديو (ويست سايد) يدندن عبر سماعاتكم. |
| Efendim, rakip Westside. | Open Subtitles | هذه ويست سايد, يا سيدتى. |
| Burada, hastanede. Westside Medical'de. Onu buldun demek. | Open Subtitles | أنه فى مستشقى ويست سايد |
| Tamamen seninim, Teddy Westside. | Open Subtitles | -أنا تحت أمرك يا "تيد ويست سايد " |
| - 57nci caddeden Westside'a çıkalım. | Open Subtitles | خذ الشارع 57 و أتجه إلى الجانب الغربى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 