"yüksek değil" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ليست عالية
• ليس عالياً
• ليست مرتفعة
• ليس بصوت

Sizin Osteojenik Sarkomanızda hayatta kalma oranları çok yüksek değil.
معدلات البقاء على قيد الحياة الخاصة بك شكل ساركوما عظمية ليست عالية.

Çok yüksek değil ama yeteri kadar yakın.
حسناً ، ليست عالية تماماً ، لكنها قريبة منها

Ve duvarlar yeteri kadar yüksek değil.
والجدران ليست عالية بما فيه الكفاية.

Hayat belirtileri mükemmel durumda ama fosfor seviyesi olması gerektiği kadar yüksek değil.
نتائجه ممتازة، لكن مستوى الفوسفور ليس عالياً كما يجب.

Öldürecek kadar yüksek değil, boğulmuş olmalılar.
ليس عالياً بما يكفي لكي يقتلهم لذا فقد غرقوا

Ne ücretleri ne de ödemeleri yeterince yüksek değil.
أتعابهم ليست مرتفعة بما فيه الكفاية و كذلك أجورهم

Ama çok yüksek değil, çocuklarıda duymak istiyorum.
ولكن ليس بصوت عال حتى أستطيع سماع الأطفال

Çok yüksek değil?
ليست عالية جداً, بل قوية جداً, صحيح ؟

Burası fazla yüksek değil.
إنها ليست عالية بما فيه الكفاية

yüksek değil, ilginç!
ليست عالية ، بل مثيرة

Dağ yeterince yüksek değil.
أسواركَ ليست عالية كفاية

Çok kolay. yüksek değil.
سهلة جدا إنها ليست عالية

- Tom'un notları yeterince yüksek değil.
-درجات (توم) ليست عالية كفاية

Onları doğrudan öldürecek kadar yüksek değil, o halde boğulmuşlardır.
ليس عالياً بما يكفي لكي يقتلهم لذا فقد غرقوا

Zekâ puanı 200 ama duygusal zekâsı o kadar yüksek değil.
معدل الذكاء 200، لكن معدل الذكاء العاطفي ليس عالياً جداً

Böyle bir zararı vermek için çok yüksek değil en iyi tahminle, batısınırındaki geçide yönelmeliyiz.
...ليس عالياً بمافيه الكفايه لهذا النوع من الضرر ...أفضل تخمين, نقطة البدأ هى جسر الإتجاه الغربى

Yeteri kadar yüksek değil. Haydi oraya gidelim.
هذا ليس عالياً كفايه لنذهب بالأعلى هناك

yüksek değil. Hadi.
المكان ليس عالياً , هيا

"Hayır. Yeterince yüksek değil"?
كلا، صوتك ليس عالياً"؟"...

CPK, yeterince yüksek değil.
(إنزيمات (سي. بي. كاي ليست مرتفعة كفاية

- Bu uzun sürdü. - Çok yüksek değil.
لقد أخذ منك وقتاً طويلاً ليس بصوت عال