عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yüz üstü bırakmayacağım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن أخذل
-
لن أخذلكِ
| Lewis'i yüz üstü bırakmayacağım. | Open Subtitles | أنا لن أخذل (لويس)ِ إنه يريد السيارة لأبيه |
| - Jeff Chang'i yine yüz üstü bırakmayacağım. | Open Subtitles | لن أخذل "جيف تشانج" ثانيةً |
| Merak etme... Seni yüz üstü bırakmayacağım. | Open Subtitles | لا تقلقي, أنا لن أخذلكِ |
| Seni tekrar yüz üstü bırakmayacağım. | Open Subtitles | لن أخذلكِ. ليس مجددًا. |