| Bu küvette hepimiz yüzebiliriz kızlar! | Open Subtitles | يمكننا أن نسبح في حوض الاستحمام الكبير هذا |
| yüzebiliriz veya... | Open Subtitles | حسنا ، يمكن أن نسبح ، أو |
| Neyse, her zaman karşıya yüzebiliriz. | Open Subtitles | حسناً، يمكننا أن نسبح |
| Hayır gerekmez. Biz yalnızca gözlerimizi kapatıp çevrede yüzebiliriz. | Open Subtitles | اه، نحن , اه، يمكن أن فقط نغلق عيوننا ونسبح في الجوار |
| Ah, biz, ah, yalnızca gözlerimizi kapatıp çevrede yüzebiliriz. | Open Subtitles | اه، نحن , اه، يمكن أن فقط نغلق عيوننا ونسبح في الجوار |
| Bu şekilde kalmaya devam ederse 12 gün daha yüzebiliriz. | Open Subtitles | يمكننا السباحة في الخليج خلال 12 يومًا شريطة ثبات معدّل الاستعاضة. -أجل . |
| Hâlâ daha adaya kadar yüzebiliriz. | Open Subtitles | يجب أن نذهب، ما زال بوسعنا العودة سباحةً للجزيرة. |
| - Önce tenis oynayıp sonra yüzebiliriz. | Open Subtitles | أو نلعب التنس ثم نسبح ؟ |
| Belki Octopus'a kadar yüzebiliriz. | Open Subtitles | "أو ربّما نسبح ونعود إلى "الأخطبوط |
| Yunuslarla birlikte yüzebiliriz! | Open Subtitles | سوف نسبح مع الدولفين |
| yüzebiliriz. | Open Subtitles | يمكننا ان نسبح |
| Yakınlardaysa, Nagi adasına kadar yüzebiliriz. | Open Subtitles | سنعبر حتى مرفأ جزيرة ناغي سباحةً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 