عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yılbaşı tatili" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عطلة عيد الميلاد
| Yılbaşı tatili boyunca çalışacağız. | Open Subtitles | علينا أن نعمل خلال عطلة عيد الميلاد. |
| Yılbaşı tatili nasıldı? | Open Subtitles | كيف كانت عطلة عيد الميلاد لديك؟ |