عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yıldızlar vardı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كان هناك نجوم
| Bazılarında kırmızı yıldızlar vardı, Belki Vietkongdur. | Open Subtitles | كان هناك نجوم حمراء ربما كانوا من المقاومة الشعبية |
| Ve... yıldızlar vardı. | Open Subtitles | و... كان هناك نجوم .... |