عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yıllardır kılıcınızdan kan damlamadı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لم تسفك الدماء من سيوفكم لسنوات عديدة
| Yıllardır kılıcınızdan kan damlamadı. | Open Subtitles | لم تسفك الدماء من سيوفكم لسنوات عديدة |
| Yıllardır kılıcınızdan kan damlamadı. | Open Subtitles | لم تسفك الدماء من سيوفكم لسنوات عديدة |