"yaşlı değilsin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لست كبيرا
• لست عجوزاً
• لست عجوزا
• لست كبيرة
• لست كبير

- Bobby olabilecek kadar yaşlı değilsin. - Çünkü ben Lawson'ım.
أنت لست كبيرا بما يكفي لتكون بوبي هذا لأني لوسن

O kadar yaşlı değilsin. O da o kadar yakışıklı değil. 48'ine geldin.
أنت لست كبيرا جدا كما أنك وسيما

Yaşlı bacaklarım yorulmaya başladı. - O kadar yaşlı değilsin, Baines.
(ـ أنت لست عجوزاً للغاية ، يا (بينز ـ لستُ شاباً كعادتي

O kadar yaşlı değilsin.
لست عجوزاً للغاية

Baba, sen yaşlı değilsin.
ابى انت لست عجوزا

- Daha kötü ölüm sebepleri de var. - Sen yaşlı değilsin ki.
هنالك أشياء أسوء يموت عليها المرء لست كبيرة السن

Sağır rolü yapma bana, o kadar da yaşlı değilsin.
لا تتظاهر بإنّك أصم، أنت لست كبير لهذه الدرجة.

- Sadece yaşlı değilsin, bir de ölmek üzeresin.
أنت لست كبيرا في السن أنت فقط تموت

- Bobby olabilecek kadar yaşlı değilsin.
- أنت لست كبيرا بما يكفي لتكون بوبي

O kadar yaşlı değilsin.
انت لست كبيرا في العمر

Benden çok da yaşlı değilsin.
أنت لست كبيرا لهذه الدرجة.

O kadar da yaşlı değilsin, ahbap.
أنت لست عجوزاً هكذا يا رجل

O kadar da yaşlı değilsin, dostum.
أنت لست عجوزاً هكذا يا رجل

- O kadar yaşlı değilsin.
لست عجوزاً بذلك القدر

Pekala, sen yaşlı değilsin.
حسنا, انت لست عجوزا

Oh, eski bir kocaya sahip olacak kadar yaşlı değilsin.
لست كبيرة كفاية ليكون لكِ زوج سابق

Sen yaşlı değilsin. Harikasın.
لست كبيرة تبدين جميلة

Sen yaşlı değilsin.
أنت لست كبيرة بالسن

- Çok yaşlı değilsin.
-‬ أنت لست كبير بالسن.