عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ya uyanırsa" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لو استيقظ
| Bi dakka, bi dakka, bekle. Ya uyanırsa? | Open Subtitles | تريث قليلاً , ماذا لو استيقظ ؟ |
| - Ya uyanırsa? | Open Subtitles | ماذا لو استيقظ ؟ |
| - Oh, peki Ya uyanırsa? | Open Subtitles | -حسناً , ماذا لو استيقظ ؟ ؟ |