| Dur, boş ver, Yakında karanlık çökecek. | Open Subtitles | مازال متسخ,لا يهم,سيحل الظلام قريباً. |
| Yakında karanlık çökecek. | Open Subtitles | سيحل الظلام قريباً على أية حال |
| Bence bu en iyisi. Yakında karanlık çökecek. | Open Subtitles | أظن هذا أفضل سيحل الظلام قريباً |
| Imedinler etrafta geziyor... Yakında karanlık çökecek. | Open Subtitles | هم بالخارج هناك و سيحل الظلام قريبًا |
| Neredeyse geldik, Yakında karanlık çökecek. | Open Subtitles | كدنا نصل، سيحل الظلام قريبًا |
| Yakında karanlık çökecek. | Open Subtitles | سيحل الظلام قريباً على أية حال |
| En doğrusu bu bence Yakında karanlık çökecek | Open Subtitles | أظن هذا أفضل سيحل الظلام قريباً |
| Yakında karanlık çökecek. | Open Subtitles | سيحل الظلام قريباً |
| Toni Yakında karanlık çökecek. | Open Subtitles | (طوني) سيحل الظلام قريباً. |
| Toni Yakında karanlık çökecek. | Open Subtitles | (طوني) سيحل الظلام قريباً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 