عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yakan sözler" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
و الكلام الذى
| Tatlı öpücükler, beni yakan sözler | Open Subtitles | " القبلات الغالية , و الكلام الذى يوهجنى " |
| - Şşşt! Sus. - Tatlı öpücükler, beni yakan sözler | Open Subtitles | - هدوء " القبلات الغالية , و الكلام الذى يوهجنى " |
| - Ben New Age devrindeydim. - Tatlı öpücükler, beni yakan sözler | Open Subtitles | -عندى طريقة " القبلات الغالية , و الكلام الذى يوهجنى " |
| Tatlı öpücükler, beni yakan sözler Tatlı öpücükler, beni yakan sözler | Open Subtitles | -القبلات الغالية , و الكلام الذى يوهجنى |