"yaklaşamıyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الإقتراب
• الاقتراب

Ne söylesem yüzünü buruşturuyor, yanına yaklaşamıyorum.
إنني لا أستطيع الإقتراب منه أعتقد أن حقيقة أنك غير مستقر في عمل

Pete'e yaklaşamıyorum. Belki de sen konuşursun sandım.
لا أستطيع الإقتراب من بيت حتى 50 قدم أظن أنه يمكنك التكلم معه

Çok gıcık ve hapşırmadan 3 metre yanına yaklaşamıyorum.
إنه مزعج ولا يمكنني الإقتراب منه لعشر أقدام بدون الشعور بالغثيان

İçeri giremiyorum. Vuracak kadar yaklaşamıyorum.
لا أستطيع الاقتراب لا أستطيع الأقتراب بما فيه الكفاية حتى أضربها

Ama burun akıntısı iğrenç, onun yanına yaklaşamıyorum bile.
لكنأنفيمقرفةجداً, لا أستطيع الاقتراب منها

Evet, o cadı sağ olsun Moka-san'ın yanına yaklaşamıyorum ve bu haldeyim.
نعم , وبسبب هذا , لا استطيع الاقتراب من موكا او حتى الحديث معها

Benimle konuşmuyorsun, yüzüme bakmıyorsun. Yanına yaklaşamıyorum.
لا تريدين الكلام معي، ولا النظر إلي ولا أستطيع الإقتراب منك.

Sana yaklaşamıyorum, şimdi de senden kurtulamıyorum.
، لا أستطيع الإقتراب منك والآن لا أستطيع التخلص منك أى كان

Daha fazla yaklaşamıyorum, Skyguy.
لا أستطيع الإقتراب أكثر يا معلمي

Yanına yaklaşamıyorum. Bu Proje L...
لا أستطيع الإقتراب من هذا المشروع "لام".

Ona yaklaşamıyorum!
لا أستطيع الإقتراب منه

- Finch, neler söylediğini duyabilecek kadar yaklaşamıyorum.
(فينش)، لا أستطيع الإقتراب كفاية لسماع جانبه من المُحادثة.

Sen yaklaşabiliyorsun ona, ben yaklaşamıyorum.
يمكنك الإقتراب منها وأنا لا

Yeterince yaklaşamıyorum.
لا يمكنني الاقتراب كفاية ماذا علي أن أفعل؟

B.C. frekansı için o kadar yaklaşamıyorum.
لا أستطيع الاقتراب هكذا من ذبذبات البثّ

Kadına 200 metreden fazla yaklaşamıyorum bile...
ترين انه لايمكنني الاقتراب منها

Daha fazla yaklaşamıyorum.
لاأستطيع الاقتراب أكثر

Yeterince yaklaşamıyorum.
لا يُمكنني الاقتراب مِنه

Çok hareketli. Yanına yaklaşamıyorum.
لا يمكنني الاقتراب منها

Slade'e tedaviyi saplayacak kadar yaklaşamıyorum.
لا يمكنني الاقتراب كفاية من (سلايد) لضربه بالترياق.