عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yalan söylemesinin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أن تكذب
| Eğer size böyle söylediyse yalan söylemesinin tek bir mantıklı açıklaması var... | Open Subtitles | إذا كان ذلك ما أخبرتك إياه ، فهُناك سبب واحد يُمكنها بسببه أن تكذب |
| Bana yalan söylemesinin yüzünden oldu. | Open Subtitles | كان من الخطأ أن تكذب عليّ. |