عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yalayayım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ألعق
| Ama başlamadan önce herkesin yaptığı gibi parmağımı yalayayım. | Open Subtitles | دعيني فقط ألعق ابهامي لان هذا ما يفعله الناس قبل كتابة الشيكات |
| Pabucunu yalayayım. Ona hizmet etmem. | Open Subtitles | دعني ألعق حذائك, لكني لن أخدمه |
| Lezzetli değilse neden parmaklarımı yalayayım ki? | Open Subtitles | \u200fإن لم يكن مذاقه مناسباً، \u200fفلماذا ألعق أصابعي؟ |
| Tüm sorunlarını yalayayım gitsin. | Open Subtitles | دعيني ألعق مشاكلك عنكِ |
| Onu senin için yalayayım mı? | Open Subtitles | ألعق لكِ هذا؟ |