| Yalnız olmayacak. | Open Subtitles | لن يكون وحيداً لا تقلقي |
| Yalnız olmayacak ki. | Open Subtitles | لن يكون وحيداً انا ذاهب معة |
| Elbette. Neyle karşılaşırsa karşılaşsın, Yalnız olmayacak. | Open Subtitles | بالطبع، أيا ما واجهه، فلن يكون وحيدا |
| - Hepimiz mi? Elbatte. Neyle karşılaşırsa karşılaşsın, Yalnız olmayacak. | Open Subtitles | بالطبع، أيا ما واجهه، فلن يكون وحيدا |
| - Charlie ... - Endişelenme. Yalnız olmayacak. | Open Subtitles | لا تقلق ، لن يكون وحده |
| Asla Yalnız olmayacak ya da ihmal edilmeyecek, sana söz veriyorum. | Open Subtitles | لن يكون بمفرده أبداً و على الإطلاق, أو يهمل, أعدك بذلك |
| Demek ki tamamen Yalnız olmayacak. | Open Subtitles | لذا أعتقد أنها لن تكون وحدها تماما. |
| Annen artık Yalnız olmayacak ve sonunda adamı yakından tanıyacaksın. | Open Subtitles | والدتك لن تكون وحيدة بعد الآن و سيتسنى لك أخيرا معرفة الرجل |
| Orada Yalnız olmayacak. | Open Subtitles | لن يكون وحيدا هناك |
| - Yalnız olmayacak. | Open Subtitles | لن يكون وحيدا |
| Ve asla Yalnız olmayacak. | Open Subtitles | و لن يكون بمفرده |
| - Yalnız olmayacak. - Bunu kastetmemiştim. | Open Subtitles | هو لن يكون بمفرده - ليس هذا ما أعنيه - |
| - Ayrıca Yalnız olmayacak. | Open Subtitles | -وهي لن تكون وحدها |
| İyi, Yalnız olmayacak. | Open Subtitles | جيدة. ( تنهدات ) جيدة أنها لن تكون وحدها . |
| - Ayrıca o Yalnız olmayacak. | Open Subtitles | و لن تكون وحيدة |
| Yalnız olmayacak. | Open Subtitles | لكنّها لن تكون وحيدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 