عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yanık lastik" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المطاط المحروق
-
مطاط محروق
| Yanık lastik gibi kokuyor, değil mi? | Open Subtitles | تبدو مثل رائحة المطاط المحروق صحيح؟ |
| Hadi! Yanık lastik gibi koktu. | Open Subtitles | هيا رائحته مثل المطاط المحروق |
| Hayır, hiç sanmıyorum. Yanık lastik kokusu alıyorum. | Open Subtitles | لا, لا اعتقد هذا استطيع شم رائحة مطاط محروق |
| Evvet, bu akşam yemeği için yaptığım şey... Yanık lastik... | Open Subtitles | نعم هذا ماأعده لكِ.. مطاط محروق |
| - Yanık lastik mi? | Open Subtitles | مطاط محروق ؟ |