"yanıltmasın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يخدعك
• تخدعك
• تنخدع
• تنخدعوا
• خلال مرآه

Sizi yanıltmasın. Tonla para var. Maskeleri satabilirseniz tabii.
لا تتركه يخدعك ، هناك اثقال ان كنت تستطيع حملها

Gibbs'in dekorasyonu seni yanıltmasın çünkü üst kat diskoya benziyor.
لا تدعى ديكور جيبز يخدعك لأن فى الأعلى انه يشبه صاله الرقص

Evet, ama seni yanıltmasın. Üstünde kaydığı buz kadar soğuktur.
اجل, لكن لا تخدعك انها باردة كالثلج الذي تتزلج عليه

Tabii ki İngiliz değilim. Soluk suratım ve kötü dişlerim sizi yanıltmasın.
،أنا لست بريطاني على الإطلاق لا تدع هذا الوجه والأسنان القبيحة تخدعك

Bob'ın Yale tarzı seni yanıltmasın.
لا تنخدع بطريقه بوبس يالى

Sanığın görünüşü ve tavırları sakın sizi yanıltmasın.
لا تنخدعوا بظواهر الأمور من.. براءة شكل المتهم وسلوكه المفتعل

Şu andaki görünüşüm seni yanıltmasın.
كما لو أن خلال مرآه سوداء

Bu bakışlar sizi yanıltmasın.
حسنا, لا تدعي مظهره الخارجي يخدعك.

- Giysi seni yanıltmasın... ben Hindistan'ı kalbimde taşıyorum.
لا يخدعك مظهري الخارجي- أبقي هنديتى في قلبي.

-Güneyli aksanım seni yanıltmasın.
دون وأبوس]؛ ر السماح لهجة جنوب يخدعك. أنا سامانثا.

Ama sıran seni yanıltmasın.
أنت رقم 64 و لكن لا تجعل ذلك يخدعك

Yüzüm seni yanıltmasın.
لا تدعي الوجه يخدعك

Monoton günüm seni sakın yanıltmasın.
لا تدع ايقاعي النمطى يخدعك

Pahalı elbiseler seni yanıltmasın ben bir çiftlik kızıyım
لا تترك الملابس المبهرجة تخدعك أحتفظ بحقيقتى

Önlük seni yanıltmasın dostum.
لا تدع هذه الملابس تخدعك يا عزيزي

Arkadaşım seni yanıltmasın.
لا تدع صديقتي تخدعك

Dış görünüş seni yanıltmasın.
لا تنخدع بالمظاهر،

Görüntüleri seni yanıltmasın.
لا تنخدع بمَ تراه.

Bu seni yanıltmasın. Gayet iyiyim.
لا تنخدع بذلك, أنا بخير.

Sıcak hava sizi yanıltmasın çocuklar, çünkü soğuk savaş şehre damladı.
لا تنخدعوا بالطقس الدافئ يا اطفال لان الحرب الباردة هبت للتو في المدينة