عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yanına gidiyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في طريقه إلى
| Muhtemelen onun yanına gidiyor. | Open Subtitles | هو على الأرجح في طريقه إلى ديريك الآن |
| O zaman kurye kartlarla beraber Mueller'in yanına gidiyor. | Open Subtitles | وهذا يعني أن حامل الحقيبة في طريقه إلى (ميولر) -ومعه البطاقات |
| Robbie, Daisy'nin yanına gidiyor. | Open Subtitles | (روبي) في طريقه إلى (دايزي) و (يو-يو) معها مسبقا |
| Şu an Joshua'nın yanına gidiyor. | Open Subtitles | إنّه في طريقه إلى (جوشوا) الآن. |