| Sürekli yanlış şeyler söylüyorsun bana. | Open Subtitles | تستمر بقول كل الأشياء الخاطئة استمع الى كلماتى |
| Çünkü kurallar yanlış şeyler yapmamızın önüne geçer. | Open Subtitles | لأن القاعدة ستمنعنا من عمل الأشياء الخاطئة. |
| Ama ben istiyorum belki yanlış şeyler söyleyebilirim ama artık ortak bir hayatı paylaşıyoruz. | Open Subtitles | لكنني اريد ذلك و يمكن أن أقول الشيء الخاطئ لكن لأننا في هذا الوقت سنتشارك حياتنا |
| Yanlış insanlarla yanlış şeyler yapıyorsun, öleceksin. | Open Subtitles | تفعل الشيء الخاطئ مع شخص خاطئ ستموت |
| Tüm hayatım boyunca yanlış şeyler yaptım... | Open Subtitles | لقد قمت بأعمال سيئة لانالحياةاجبرتني... |
| Doğru zamanlarda yanlış şeyler söyleme konusunda uzmansın. | Open Subtitles | يمكنك أن تكون مضموناً لتقول الشيء الخطأ في الوقت الصحيح |
| Mağrursun ve her durumda daima yanlış şeyler söylüyorsun. | Open Subtitles | أنت متعجل وتقول دائما الشيئ الخطأ فى كل موقف |
| Eğer tek bir şey öğrendiysem Gibbs, o da bazen insanlar doğru sebeplerle yanlış şeyler yaparlar. | Open Subtitles | إذا كنت قد تعلمت شيئاً واحداً ، غبز هو انه في بعض الحيان قد نفعل الشئ الخاطئ للأسباب الصحيحة |
| Bazen insanlar doğru sebepler yüzünden yanlış şeyler yapabilirler. | Open Subtitles | أحياناً الأشخاص يفعلون .الأشياء الخاطئة من أجل الأسباب الصحيحة |
| Hep sizi kaybediyorum, yanlış şeyler yediriyorum. | Open Subtitles | تبتعد عنكما.. اطعمكما الأشياء الخاطئة |
| Owen meselesinde pislik yaptım ve kesinlikle bazı yanlış şeyler söyledim. | Open Subtitles | لقد كنتُ حمقاء بشأن وضع (أوين) وبالتأكيد قلت بعض الأشياء الخاطئة. |
| Lincoln, bazen doğru bir amaç uğruna yanlış şeyler yaparız. | Open Subtitles | لينكولن)، أحيانا عليك أن تفعل الشيء الخاطئ) للأسباب الصحيحة لأنه لا مفر من هذا |
| Tüm hayatım boyunca yanlış şeyler yaptım... | Open Subtitles | لقد قمت بأعمال سيئة لانالحياةاجبرتني... |
| Sahada doğru sebep uğruna yanlış şeyler yapabilecek, sınırları aşmaya meyilli yetenekli varlıklara ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج لعملاء محترفين في الميدان الذين هم على استعداد لتخطي الحدود لفعل الشيء الخطأ ولكن للسبب الصحيح. |
| Neden herkes kendisine yanlış şeyler yaptırmaya çalıştığımı söylüyor? | Open Subtitles | لماذا يستمر الجميع بالقول لي أنني أحاول جعلهم يفعلون الشيء الخطأ ؟ |
| Hep yanlış şeyler söylerim. Özür dilerim. | Open Subtitles | دائماً ما أقول الشيئ الخطأ أنا آسفة. |
| Neden hep yanlış şeyler yapıyorsunuz? | Open Subtitles | لماذا تفعلن الشئ الخاطئ دائماً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 