| Yapacak daha iyi bir işim yok. | Open Subtitles | ليس لدي شيء أفضل أقوم به |
| Yapacak daha iyi bir işim yok. | Open Subtitles | ليس لدي شيء أفضل أقوم بفعله. |
| Sizin Yapacak daha iyi bir şeyiniz yok mu? | Open Subtitles | السرقة ليست هنا أي شئ أفضل للعمل ؟ |
| Sizin Yapacak daha iyi bir şeyiniz yok mu? | Open Subtitles | السرقة ليست هنا أي شئ أفضل للعمل ؟ |
| Yapacak daha iyi bir işin yok mu, ...mesela kıçına dövme yaptırmak? | Open Subtitles | ماذا قلت للتو؟ ليس لديك شيئاً أفضل لتفعله مثل أن توشمي مؤخرتك؟ |
| Hayır, benimle öleceğini söyledin. Çünkü Yapacak daha iyi bir şeyin yok. | Open Subtitles | لا أخبرتني بأنّكِ ستَمُوتي مَعي بسبب انه لايوجد لديكِ شيء أفضل للقيام به |
| - Yapacak daha iyi bir işimiz yok. | Open Subtitles | ليس لدينا أي شيء أفضل للقيام به. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 