عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yapmayı nasıl" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كيف تفعل
| Tüm hava saham izlenirken sen bunu yapmayı nasıl başarıyorsun? | Open Subtitles | ، كيف تفعل هذا بينما هم يراقبون المجال الجوى كله ؟ |
| Bana iyi gelecek şeyi yapmayı nasıl biliyorsun? | Open Subtitles | كيف تفعل ما هو مناسبٌ لي تماماً ؟ |
| Bunu yapmayı nasıl biliyorlar? | Open Subtitles | كيف أنها لا تعرف كيف تفعل ذلك؟ |
| Bunu yapmayı nasıl öğrendin? | Open Subtitles | وكيف تعرف كيف تفعل هذا؟ |