| yapmaya çalıştığınız şeyi gerçekten takdir ediyorum, ama gereksiz. | Open Subtitles | أقدّر لكم حقاً ما تحاولون فعله لكنّ ذلك غير ضروري |
| Bakın, yapmaya çalıştığınız şeyi takdir ediyorum. | Open Subtitles | انظروا,انا اقدر ما تحاولون فعله |
| Bakın, yapmaya çalıştığınız şeyi takdir ediyorum. | Open Subtitles | انظروا,انا اقدر ما تحاولون فعله |
| yapmaya çalıştığınız şey çok açık. | Open Subtitles | من الواضح جدًا ما تحاولين القيام به تحاولين تحريضنا على بعض |
| yapmaya çalıştığınız şey için sağolun. | Open Subtitles | شكراً لكم لما تحاولون فعله |
| Bakın yapmaya çalıştığınız her şey için minnettarım. | Open Subtitles | أنا أقدر كل ما تحاولون فعله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 