عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yarı yahudi'yim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نصف يهودي
| Ben fikrimi değiştirmedim. ve yarı Yahudi'yim. | Open Subtitles | أنا لم أغير رأيي رغم أني نصف يهودي |
| Bilesin diye söylüyorum, ben yarı Yahudi'yim. | Open Subtitles | لعلمك، أنا نصف يهودي |
| yarı Yahudi'yim diyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أقول أنا نصف يهودي |
| yarı Yahudi'yim. | Open Subtitles | أنا نصف يهودي - من أيّ جانب ؟ |
| Ben yarı Yahudi'yim. | Open Subtitles | أنا نصف يهودي |