عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yarısını sen yapmalısın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عليك بذل نصف الجهد للقائي
| Sihre erişimim yok bu yüzden yarısını sen yapmalısın. | Open Subtitles | لا أملك سحرًا، لذا عليك بذل نصف الجهد للقائي. |
| Sihre erişimim yok bu yüzden yarısını sen yapmalısın. | Open Subtitles | لا أملك سحرًا، لذا عليك بذل نصف الجهد للقائي. |