عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yara izine" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ندبتك
| Dünkü gibi, karnındaki Yara izine dokunabilir miyim? | Open Subtitles | الا استطيع أن المس ندبتك كما فعلت البارحة؟ |
| Yara izine dokunabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع أن ألمس ندبتك |
| Yara izine ne oldu, Peter amca? | Open Subtitles | إين ندبتك ، عمى "بيتر"؟ |
| Yara izine bayılıyorum. | Open Subtitles | أحب ندبتك. |