عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yaratıcı olmamız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نكون مبدعين
| Pekala, biraz yaratıcı olmamız lazım. | Open Subtitles | حسناً, علينا أن نكون مبدعين فحسب |
| Sadece, yaratıcı olmamız gerekiyor. | Open Subtitles | علينا أن نكون مبدعين فقط. |
| Sanırım, o zaman biraz yaratıcı olmamız lazım | Open Subtitles | حسناً، علينا أن نكون مبدعين |
| yaratıcı olmamız gerek. | Open Subtitles | يجب ان نكون مبدعين |
| O zaman yaratıcı olmamız lazım. | Open Subtitles | اذن علينا ان نكون مبدعين |