| Bir anlaşma yapmak için yardımcı olmamı istiyorlar. | Open Subtitles | يريدونني أن أساعد في عقد اتفاق. |
| İşlemci Curtis'in laboratuvarında. Babamın ekipmanlarımı çalmasına yardımcı olmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | إنّه في معمل (كورتس)، تريدني أن أساعد أبي للسرقة مني؟ |
| Ben de, yardımcı olmamı istediğini sanmıştım. | Open Subtitles | لذلك اعتقد اذا كنت تريدينني ان اعرف فانت تريدينني ان اساعدك |
| Bana bugün çektirdiğin tüm o boktan şeylerden sonra rezeksiyon için yardımcı olmamı mı bekliyorsun? | Open Subtitles | وتتوقع مني ان اساعدك في الاستئصال بعد كل التراهات التي اخبرتني بها اليوم؟ |
| Ve benden size ısınma hareketlerinde yardımcı olmamı istedi. Şimdi, ayağa kalkın. | Open Subtitles | أنا أعلم ولكن سوف اساعد في عملية الاحماء الكل على الأقدام الان هيا انهضوا |
| Ve benden size ısınma hareketlerinde yardımcı olmamı istedi. Şimdi, ayağa kalkın. | Open Subtitles | أنا أعلم ولكن سوف اساعد في عملية الاحماء الكل على الأقدام الان هيا انهضوا |
| Ona aşık olmasını durdurmaya yardımcı olmamı istedi. | Open Subtitles | كان يريدنى ان اساعده فى التخلص من أسر حبه لها . |
| Bunu görüyorum. Bunda, sana yardımcı olmamı ister misin? | Open Subtitles | انا ارى ذلك اتريد مني ان اساعدك |
| Boston'a liderlik yapılmasına yardımcı olmamı istedi. | Open Subtitles | لقد طلبت ان اساعد في قباده بوسطن. |
| Çıkması için ona yardımcı olmamı istiyor. | Open Subtitles | انه يريد مني ان اساعده للخروج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 