عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yargıcın karşısına" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أمام القاضي
| Sence yargıcın karşısına çıkıp olanları anlatıp, özür dileyebilir misin? | Open Subtitles | أمام القاضي و إخباره بما فعلت و الإعتذار على ذلك |
| Sorun şu ki yargıcın karşısına öğlen çıkıyor. Dinliyor musun? | Open Subtitles | ولكن المشكلة أنه سيمتثل أمام القاضي عند الظهيرة هل تنصت لي؟ |
| Şimdi seni yargıcın karşısına çıkarmamız gerek. | Open Subtitles | الأن علينا أن نضعكِ أمام القاضي |