عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yargılanmayı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
محاكمته
| Humbert Humbert, quilty cinayetinden yargılanmayı beklerken hapishanede kalp damarlarının tıkanması sonucu öldü. | Open Subtitles | توفي همبرت همبرت أثر أصابته بجلطة بالدم و هو ينتظر محاكمته لمقتل كلير كويلتي |
| Kendisi kışkırtma ve cinayete teşvikten yargılanmayı bekliyor. | Open Subtitles | انه في انتظار محاكمته بمعارضة القوانين و التحريض على القتل |
| Orada komplo ve isyana teşvikten yargılanmayı bekleyecek. | Open Subtitles | في انتظار محاكمته... بتهمة التمرد والعصيان |