عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yassem" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ياسين
| Uday şiddetli bir baş ağrısıyla yatağına girdi çünkü Yassem Al-Helou, kaz tüyü av yeleklerini ütülemeyi unutmuş. | Open Subtitles | (عُدي) ذهب للفراش مع صداع في الرأس. لأن (ياسين الحلو) قد نسي بأن يكوي بذلتهُ القطنية الخاصة بالصيد. |
| Ali, Yassem. | Open Subtitles | (علي)، (ياسين). |
| Yassem! | Open Subtitles | (ياسين)! |
| Yassem! | Open Subtitles | (ياسين)! |
| Yassem. | Open Subtitles | (ياسين). |
| Yassem. | Open Subtitles | (ياسين). |
| Yassem! | Open Subtitles | (ياسين)! |
| Yassem! | Open Subtitles | (ياسين)! |
| Yassem! | Open Subtitles | (ياسين)! |
| Yassem! | Open Subtitles | (ياسين)! |
| Yassem! | Open Subtitles | (ياسين)! |
| Yassem! | Open Subtitles | (ياسين)! |
| Yassem! | Open Subtitles | (ياسين)! |
| Yassem! | Open Subtitles | ، (ياسين )! |