عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yatağındayım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في سرير
-
في سريرك
-
السرير الخاص بك
| Neden hastane yatağındayım? | Open Subtitles | لماذا أنا في سرير المستشفى؟ |
| Şeytanın yatağındayım, Rufio. | Open Subtitles | أنا في سرير الشيطان, روفيو. |
| yatağındayım. Üzerimde sadece çarşaf var. Gelip bana katıl. | Open Subtitles | انا في سريرك , وارتدي فقط غطاء السرير , تعال وانضم إلي |
| yatağındayım. Odan çok değişikmiş. | Open Subtitles | انا في سريرك انها غرفة رائعة للغاية |
| Ama zaten yatağındayım. | Open Subtitles | لكني في سريرك |
| Zaten yatağındayım. | Open Subtitles | أنا في السرير الخاص بك. |