عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yavaşlar mısın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هلا أبطأت قليلاً
-
هلا تريثتِ
| - Ahbap, yavaşlar mısın? | Open Subtitles | ـ يا رجل، هلا أبطأت قليلاً ؟ |
| Lizzie yavaşlar mısın? | Open Subtitles | هلا تريثتِ يا (ليزي)؟ |
| Jinna. Bak, yavaşlar mısın? | Open Subtitles | -جينا)، هلا تريثتِ قليلاً؟ |