عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yayacağım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سأنشر
| Gökyüzü Ruhlarının sevgisini geri kazanmama yardım ettiğiniz için... o sevginin birazını buraya yayacağım! | Open Subtitles | لأنك ساعدتني لكى أعود حبّ روح السماء، أنا سأنشر الآن البعض من ذلك الحبّ هنا. |
| Her şeyi kaydettim. Her yere yayacağım! | Open Subtitles | لقد سجلت كل شيء سأنشر التسجيل في كل مكان |
| Bazı söylentiler yayacağım. | Open Subtitles | سأنشر بعض الشائعات |
| Dünyanın dört bir tarafına da yayacağım. | Open Subtitles | سأنشر السلام حول العالم كله |