عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yazalım mı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نكتب
| Ona cevap yazalım mı? | Open Subtitles | الا يجب ان نكتب رسالة؟ |
| Aynen. Jeff'e Yardım Vakfına bir çek yazalım mı? | Open Subtitles | نعم هل يجب أن نكتب شيكاً لمؤسسة "جيف" ؟ |
| Hikayenin bir sonraki bölümünü yazalım mı? | Open Subtitles | هلا نكتب الفصل التالي؟ |
| Karavanın yan tarafını "Allah'ın sevgisi sonsuzdur!" yazalım mı? | Open Subtitles | نكتب " حب الله " على العربة ؟ |
| Karavanın yan tarafını "Allah'ın sevgisi sonsuzdur!" yazalım mı? | Open Subtitles | نكتب " حب الله " على العربة ؟ |