عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yeni bir anlaşmamız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
صفقة جديدة
-
اتفاق جديد
| Hayır. Şimdi yeni bir anlaşmamız var. | Open Subtitles | لا لدينا الآن صفقة جديدة |
| Hayır. Şimdi yeni bir anlaşmamız var. | Open Subtitles | لا لدينا الآن صفقة جديدة |
| Senin için yeni bir anlaşmamız var. | Open Subtitles | لدينا صفقة جديدة لك |
| Artık yeni bir anlaşmamız var. | Open Subtitles | لدينا اتفاق جديد |
| - Şimdi yeni bir anlaşmamız var. | Open Subtitles | -والآن هناك اتفاق جديد . |